昨年10月に開所いたしました京都府上海ビジネスサポートセンターも皆様の温かいご支援・ご協力のもと、一周年を迎えようとしております。
これを機に京都企業様の中国ビジネスに対し、より一層実のあるサポート事業を進めていきたく、今回一周年記念交流会を企画いたしました。
皆様奮ってご参加くださいませ。


             記

■日時:2011年10月19日(水)
15:00~ 第一部 交流会
17:30~ 第二部 懇親会

■場所:上海君麗大酒店(Jadelink Hotel Shanghai)上海市遵義路448号

■内容: ◆第一部:交流会
記念パネルディスカッション「『チーム京都』結成をめざして!」
自動化が急速に進み、事業規模も巨大化する中国。
日系企業単独での対応が困難となる今後、『チーム京都』として協業していけないだろうか。
そんな課題について、製造業・商業・サービス業各一企業様よりご講演をいただき、
業種を超えた議論を行います。(日本語での議論です。)


 《ご講演企業様》
【製造業】 秋田精密自動化設備(蘇州)有限公司         董事長 秋田敬三郎様
【商業】  上海心花貿易有限公司/有限会社奥村企画   専務取締役 奥村謙介様
【サービス業】 ビジネスラリアート株式会社                代表取締役 中西俊之様

      ◆第二部:懇親会

 ● 立食形式での懇親会を予定しております。
 ●「京都ゆかり企業@中国1分限定PR」
   京都と中国にゆかりのある方々同志、できるだけ多くお知り合いになって頂こうと、

   各社様1分間限定  で、会場の皆様にPRしていただきます。
   ※応募多数の場合は、時間の関係上、京都府に本社を置く中小企業様を優先させていただき、

     ご企業名等を当方よりご紹介させていただく等の対応とさせていただくことがございます。

     あらかじめご了承くださいませ。

■会費:  第一部 交流会 無料
       第二部 懇親会 200元(お一人様)

■お申込み:2011年9月30日(金)までに、
 以下内容をメール(info@ki21-cn.com)にてご連絡くださいませ。
1. ご参加ご企業名(正式名称)およびご参加者名(複数の場合は全員のお名前)
2. ご参加の部門(第一部と第二部の両方/ 第一部のみ /第二部のみ)
3. 第二部の「1分間限定PR」出場ご希望の有無
4. 会社宛発票が必要な場合は宛先御企業名(当日キャンセルはお受けできません。ご注意ください。)

■お問い合わせ:京都府上海ビジネスサポートセンター(日本公益財団法人京都産業21上海代表処)
電話:021-5212-1300 メール:info@ki21-cn.com


                                                               以上

Posted by :山口 晋平 at : 2011-09-28 14:25:56

製造企業で秋田精密殿のご講演を是非ともお聞かせ戴きたく今回の交流会に懇親会も含め参加致します。

Posted by :事務局 at : 2011-09-29 23:56:06

コメント、誠にありがとうございます。 当日お会いできますことを、楽しみにしております。

Name :

Email :

※メールアドレスは表示されません

Comments :

Verification code :

クリックすると表示が切り替わります